如某标的证券前日融资余额、前日融券余额都为零,且当日无融资融券业务发生,则可不申报该证券的记录。
provided by jukuu
" No matter funds from home or abroad, they can find a space in China," Dai said.
“不管是国外还是国内的基金,都能在中国找到发展的空间。”戴相龙说。
互联网摘选
一座楼的人,不管年老还是年青,个个打着手机或手电筒上上下下,就是不见一个人能买个灯泡做件好事。
互联网摘选
No matter who you are and where you live, the most important thing is what kind of person you are.
不管你是谁,住在哪里,最重要的是你是什么样的人。
中考真题- 2018 哈尔滨 完形填空
We have two mobile phone ring tones are the song, no matter who is who to call, can be heard.
我们两个人的手机彩铃都是这首歌,不管谁给谁打电话,都能听到。
互联网摘选
"So, my second piece of advice is: believe in yourself, no matter what other people might say."
“所以,我的第二条建议是:不管别人怎么说,相信自己。”
中考真题- 2016 重庆 阅读C
必须记住,对于健康的感情,无论咫尺或是天涯,该放手时就放开吧。
互联网摘选
不论是“瘾君子”或是“愤怒少年”的角色都深刻地展现了他的表演能力。
www.kekenet.com
Likewise the drinking straw would have to regulate its volume no matter how hard one sucked.
同样地,不管人使多大的劲来嘬,酒吸管都应该能调节酒的流量.
互联网摘选
IOC发言人吉塞尔•戴维斯(GiselleDavies)在一封邮件中写道:“我们不应该将奥运会政治化,无论它是在哪儿举行。”
互联网摘选
Relevant authorities are properly handling the matter and there is no need to politicize it.
中方主管部门正在妥善处理此事,没有必要将事件政治化。
互联网摘选
In these days of psychology the matter no longer looks so simple as it did eighty years ago.
然而,在当今的心态下,这个问题看起来已经不像80年前那么简单了。
互联网摘选
事实上我敢冒险说如果我们看到4个人在我们的篮筐这边晃悠,这场比赛就结束了。不管我们其他还做了什么。
互联网摘选
